-
1 to tout one's wares
intentar vender sus mercancías -
2 tout
(to go about in search of buyers, jobs, support, votes etc: The taxi-driver drove around touting for custom.) buscar, intentar captartr[taʊt]1 revendedor,-ra1 revender1 intentar captar clientes\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto tout one's wares intentar vender sus mercancíasticket tout revendedor,-ra de entradastout ['taʊt] vt: promocionar, elogiar (con exageración)v.• obtener informes confidenciales v.• solicitar clientes v.n.• revendedor s.m.
I
1. taʊtto tout for customers — andar* a la caza de clientes
2.
vta) (offer, sell) \<\<wares\>\> ofrecer*; \<\<tickets\>\> (BrE) revenderb) ( promote) \<\<idea/product\>\> promocionar
II
noun ( ticket tout) (BrE) revendedor, -dora m,f (de entradas)[taʊt]1.N (for hotels etc) gancho(-a) m / f ; (Racing) pronosticador(a) m / f ; (Brit) (=ticket tout) revendedor(a) m / f2.VI(Brit)to tout for business or custom — tratar de captar clientes
3.VT [+ wares] ofrecer, pregonar; (Brit) [+ tickets] revender* * *
I
1. [taʊt]to tout for customers — andar* a la caza de clientes
2.
vta) (offer, sell) \<\<wares\>\> ofrecer*; \<\<tickets\>\> (BrE) revenderb) ( promote) \<\<idea/product\>\> promocionar
II
noun ( ticket tout) (BrE) revendedor, -dora m,f (de entradas)
См. также в других словарях:
Tout — 1. racecourse tipster; an urger; specifically one who tips many different horses in a race to different people in the hope of receiving a gratuity from one of the winning punters; 2. person who watches and times practising racehorses in order to… … Dictionary of Australian slang
tout — Australian Slang 1. racecourse tipster; an urger; specifically one who tips many different horses in a race to different people in the hope of receiving a gratuity from one of the winning punters; 2. person who watches and times practising… … English dialects glossary
peddle — v 1. hawk, vend, sell, Sl. push, retail, market; go door to door, sell on commission; Inf. try to make a buck or dollar; tout one s goods, show one s wares. 2. deal out, pass out, dole out, dispose of, distribute, dispense, disseminate; sprinkle … A Note on the Style of the synonym finder
ThinCan — Information appliance title = ThinCan manufacturer = [http://www.artecgroup.com Artec Group] type = thin client operatingsystem = LinuxBIOS cpu = AMD Geode media = 32 to 512 MB Flash memory = 64 to 256 MB DRAM connectivity = EthernetUSB… … Wikipedia
vend — v 1. sell, peddle, hawk, huckster, Sl. push, retail, market, go door to door, sell on commission, Inf. try to make a buck or dollar; tout one s goods, show one s wares, offer for sale; dispose of, Inf. get rid of, Inf. unload, Inf. dump. 2.… … A Note on the Style of the synonym finder
forgery — /fawr jeuh ree, fohr /, n., pl. forgeries. 1. the crime of falsely making or altering a writing by which the legal rights or obligations of another person are apparently affected; simulated signing of another person s name to any such writing… … Universalium
spruiker — noun [ˈsprʉːkə/ a) One who promotes his own cause; one who toots their own horn. b) A tout, a person standing outside a place of business trying to persuade patrons to enter, or vigorously trying to persuade customers to purchase their wares (ie … Wiktionary
Marchand-mercier — Edme François Gersaint s shop, in Antoine Watteau s L Enseigne de Gersaint, in form a shop sign, though never used as such. A marchand mercier[1] is a French term for a type of entrepreneur working outside the guild system of craftsmen but… … Wikipedia
Cyclone Sidr — Sidr … Wikipédia en Français
Sidr — Cyclone Sidr Sidr … Wikipédia en Français
